Pljuštale su ptice

Jocelyne Saucier: Pljuštale su ptice

Izvorni naslov i godina izdanja: Il pleuvait des oiseaux, 2011.

S francuskog preveo: Dalibor Joler

Nakladnik: Hena com

Zagreb, rujan 2022.

188 str.

Troje vremešnih staraca odlučuje svoje zadnje godine proživjeti slobodno, izvan civilizacije, u miru. U izoliranom dijelu Ontarija, u tišini kanadskih šuma Tom, Ted i Charlie grade kolibe, brišući trag svojih prijašnjih života. Uživaju u bezbrižnim danima uz svoje kućne ljubimce labradore. Uz kolibe imaju male vrtove koje vjerno obrađuju a u međuvremenu se druže, idu u lov i ribolov na obližnje jezero. Za ostale potrepštine brinu se prijatelji Bruno i Steve. Bruno dolazi iz grada, a Steve radi u obližnjem zapuštenom hotelu, koji je nekad bio elitna destinacija. Život u planini ih ispunjava, uživaju u slobodi i danima koji su pred njima. Za posebnu priliku imaju spremnu "staklenku soli", ali o njoj nitko ne razmišlja previše. Svakodnevnicu im razbija fotografkinja koja traži Teda, vjerujući da je on posljednji preživjeli u Velikom požaru koji je 1916. poharao Matheson i okolne gradove. Želi posložiti priču o tom nemilom događaju, ali dolazi prekasno jer Ted, neposredno prije njezinog dolaska, premine. Iza sebe ostavlja trag...svoje slike .

U međuvremenu Bruno dovodi simpatičnu staricu čija će nas životna priča ostaviti bez daha. Starica zaokuplja sva njihova osjetila, mijenja njihov odnos prema životu i složna planinska zajednica gradi joj kolibu...

U kratkom vremenu pojavljuje se policija, a naši simpatični starčići moraju pribjeći rješenju...

Puno je tu još slojeva kojih se autorica dotakla na suptilan način, a najviše me se dojmila sloboda izbora. Priča je maštovita, razigrana, kroz tekst se izmjenjuje više pripovjednih pravaca, na samo 188 stranica toliko je toga rečeno! A naslov, naslov je top! nIšta vam više neću otkriti, pozivam vas da uzmete tu knjigu i čitate opušteno, bez ikakvih očekivanja. Knjiga je vrijedna svake vaše minute, imate moju veliku preporuku.

Prema knjizi snimljen je film, jedva čekam pogledati, vidjeti kako je priča pretočena na filmsko platno.